维尔京群岛,重写

时间:2017-05-23 04:15:02166网络整理admin

<p>当我在大学毕业后搬到美属维尔京群岛,在当地一家报纸上找工作时,我遇到的每个人都告诉我,我必须阅读Herman Wouk的“不要停止狂欢节”这是维尔京群岛有史以来最好的小说</p><p>人们说,最有趣的Wouk让岛屿生活完全正确没关系,没有人在第十八个平行线以北没有人听说过这本书你几乎可以在托尔托拉到格林纳达的每个礼品店和书店找到出售的副本我发现了一个破烂的精装书报纸的办公室并在一两天内完成了它已经过时了,但有趣的读起来是“The Caine Mutiny”和“Marjorie Morningstar”的作者Wouk,从1958年到1964年一直住在圣托马斯(他现在是九十九岁)他搬到了岛上,以逃避纽约市的干扰</p><p>在那里,在他山上的大房子里,他开始写作“战争之风”,这是一部关于第二次世界大战的重要小说他也抽出时间写了一些东西</p><p>更轻松的“不要停止狂欢节”,发布者1965年,他对百老汇新闻代理人和自称为“好纽约自由主义者”的诺曼·普拉曼(Norman Paperman)进行了一场戏剧性的闹剧,他在“纽约客”中看到一则广告,列出了一家出售的加勒比海酒店,飞向南方,并购买了A大量的怪人围绕着Paperman并推动了大多数的闹剧叙事他的天堂观(绿色的山丘,白雪皑皑的沙滩,蔚蓝的大海)很快就被巴洛克式的灾难(诡计多端的承包商,破裂的蓄水池,岛上的官僚主义)挤出了种族主义,不宽容,帝国主义,任人唯亲和酗酒成为主题人物开始被杀害Paperman以他买的方式卖掉酒店然后逃回纽约来自St Thomas的Tiphanie Yanique,“不要停止狂欢节”并不是一种乐趣阅读她今年夏天出版的“爱与溺水之乡”的小说,部分写作是对Wouk的回答正如她在最近的一次采访中所说的那样,“维多利亚岛民并没有真正想到这本书</p><p>” t t这是一个很好的代表我们是谁然而这本书作为一个可信的人类学文本被推销......书中的处女岛民是小丑...我想写一些人们会说,'如果你要读Herman Wouk,你还必须阅读Yanique“对于一个来自维尔京群岛的作家,显然,没有逃脱Wouk的沙滩伞投下的阴影”爱与溺水的土地“是一种完全不同类型的小说它是一个关于一个岛屿家族的多代故事,戏剧化的历史事件和讽刺的神奇现实主义:一个女人有脚蹄,另一个女人有闪闪发光的银色阴毛但是Yanique从Wouk的书中汲取角色和背景并颠覆性地重新想象他们酒店厨师Sheila获得了姓氏和内心生活一个名叫希波利特的才华横溢但又充满暴力的勤杂工重新出现,现在更加神圣愚蠢,少了危险的疯子酒店本身得到一个重大的道德改造它现在是Yanique人物对其岛屿上土地开发的黄疸观点的试金石,以及令人讨厌的,贪婪的,堕落的大陆的人们,他们的数量越来越多“据我们所知,这是美国人似乎所做的一切 - 喝酒朗姆酒和购买土地,“Anette Bradshaw,一位历史老师,观察两部小说汇集在相同的事件,从相反的角度在酒店 - 所谓的,在两本书中,鸥礁俱乐部 - Paperman的反复出现的头痛涉及谈判他的雇员的移民身份一名官员威胁要驱逐他最好的女服务员Yanique使用这个Woukian情节线来展示当大陆人出现并在St Thomas Anette Bradshaw建造房屋,酒店和高尔夫球场时维珍岛民越来越多地面对的新种族主义形式和她的孩子一起从机场回家一辆装满美国人的大车拉起来,前排座位上有一名白人男子和一名白人女子说他拥有鸥礁俱乐部“'我们正在寻找一个女服务员,我们似乎刚刚被驱逐回安提瓜或安圭拉或某个地方你可以想象我们陷入困境如果你有空,我们可以现在就把你带走吧,所有人如果Anette当时没有哀悼......她可能已经完成了火热的事情......伸手去接过司机,然后把女人拍到脸上一个女人应该知道的比让这样的侮辱更好在孩子面前根据一位作者的说明,“爱与溺水的土地”也是对一部名为“女孩为爱”的软影片的回应,这部电影于20世纪70年代在维尔京群岛拍摄</p><p> Yanique写道,但是没有告诉他们这部电影的性内容在小说中,电影的本地场景,主要是舞蹈,是在Gull Reef Club Anette拍摄的,而她的丈夫Franky则是Anette意识到的附加内容</p><p>有些不对劲,但忽略了几个月后,当岛上的“女孩为爱”首映时,她和弗兰基打扮并加入了当地剧院里激动的群岛居民</p><p>在电影中,他们看到了自己的面孔, Anette的红裙子伴随着非洲人的鼓声,穿着白色情侣亲吻的镜头,很快就交织出来,观众们感到震惊“然后牧师的妻子在剧院尖叫,就像她要死了一样剧院里的所有人开始涌出......我们溢出到街上,但不能互相看看这是怎么把我们放在美国的地图上</p><p>这个我和我的丈夫首次亮相岛屿和国家</p><p>是他们所谓的色情你听到我“我们确实听到了Anette,大声而清晰她用一种具有创造性和流动性的方言叙述了一些小说中最好的段落描述了1917年圣托马斯岛,圣约翰岛和她说,圣克罗伊从丹麦转到美国统治,“丹麦决定不希望我们美国决定这样做</p><p>我们发现我们没必要,因为他们在欧洲上升了下一个发现我们绝对必要,因为他们背面坐在加勒比地区”我希望Yanique用这个声音写出更多的小说相反,她不同寻常地从一个角色的头脑跳到另一个角色,以一种可能感到不平衡的方式也许这是她的目标Yanique从一开始就明确表示她对此不感兴趣现实主义的框架和讽刺“历史是我在这里所做的一种魔术,”安妮特说,与此同时,伊尼克带来了维尔京群岛的自然世界,令人印象深刻,似乎爆发了来自她散文的郁郁葱葱的“男孩会像芒果汁一样粘在妹妹身上三位一体的男人会感觉到她的爱就像莎莎布什在睡梦中揉搓他们的头皮”我住在圣约翰这是一个小岛非常漂亮,相当隔离我抵达后不久,发生了一连串暴力犯罪 - 袭击,故意破坏,涉嫌强奸,纵火 - 带有毒性的种族元素一名白人家具店老板巴勒鲍勃因袭击而最终入狱我们的小报纸一直在努力报道这些故事没有任何关于它的任何打击对于一个局外人来说,不可能对种族侮辱,分层和冲突的长期,粗糙的本地历史了解太多 - 历史很大程度上是通过通过岛屿家庭的口头传播Yanique将这些口头传说的大量信息带到页面上</p><p>女士的权利:如果你要阅读Wouk,